วันลอยกระทง 2567 ปีนี้ ตรงกับวันที่ 15 พฤศจิกายน 2567 ใครที่อยากได้ แคปชั่นลอยกระทง ภาษาอังกฤษ ความหมายดี ๆ เอาไว้โพสต์เรียกยอดไลค์ มาดูที่นี่เลยจ้า มีค่า นิวส์ คัดสรรมาให้เลือกเพียบ!
อ่านเพิ่มเติม >> 15 แคปชั่นลอยกระทง วิถีคนโสด
- Happy Loy Krathong Day. May this day bring good luck for you. แปลว่า สุขสันต์วันลอยกระทง ขอให้วันนี้นำความโชคดีมาให้คุณนะ
- May joy and peace surround you. แปลว่า ขอให้ความสุขและความสงบอยู่รอบตัวคุณนะ
- May this Loy Krathong Day bring peace, love and happiness. แปลว่า ขอให้วันลอยกระทงปีนี้ นำพาความสงบ ความรัก และความสุขมาให้เรา
- May good luck pursue you each day and night. แปลว่า ขอให้โชคดีเข้ามาหาคุณทุกวันและคืน
- I wish you have a good long sleep and a good laugh trough this year. แปลว่า ขอให้คุณนอนหลับฝันดีและมีความสุขตลอดปีนี้
- Wishing you a Loy Krathong Day with the hope that you will have many blessings in the year to come. แปลว่า ขอให้เป็นวันลอยกระทงที่เต็มไปด้วยความหวัง ขอให้คุณมีพรที่มากขึ้นในทุกปีหลังจากนี้
- I hope it is filled with the promises of a brighter tomorrow. Happy Loy Krathong Day. แปลว่า ฉันหวังว่าพรุ่งนี้ไปจะมีแต่วันที่สดใส สุขสันต์วันลอยกระทงนะ
- Wishing a very Happy Loy Krathong Day to the one who adds sunshine to my life. แปลว่า ขออวยพรให้มีความสุขในวันลอยกระทง แด่ผู้ที่มอบแสงสว่างในชีวิตฉัน
- It is time to forget the past and celebrate a new start. Happy Loy Krathong Day. แปลว่า ถึงเวลาที่จะลืมอดีตและเฉลิมฉลองการเริ่มต้นใหม่ สุขสันต์วันลอยกระทง
- Let’s toast to yesterday’s achievements and tomorrow’s bright future. แปลว่า มาฉลองความสำเร็จของเมื่อวานและอนาคตที่สดใสของวันพรุ่งนี้กันเถอะ
- Wishing you a fresh start with renewed energy and confidence. แปลว่า ขออวยพรให้คุณเริ่มต้นใหม่ด้วยพลังและความมั่นใจ
- May the best day of your past be the worst day of your future. แปลว่า ขอให้วันที่ดีที่สุดในอดีตของคุณ กลายเป็นวันที่แย่ที่สุดในอนาคตของคุณ (ขอให้อนาคตดียิ่งกว่าเดิม)
- I wish you great company and good cheer. แปลว่า ฉันขอให้คุณมีเพื่อนที่ดี เต็มไปด้วยความสนุกสนาน
- May peace, love, and prosperity follow you always. แปลว่า ขอให้ความสงบ ความรัก และความเจริญรุ่งเรืองอยู่เคียงข้างคุณตลอดไป
- Happy Loy Krathong Day. Sending love and light from afar. แปลว่า สุขสันต์วันลอยกระทง ฉันส่งความรักและความหวังดีไปให้คุณจากไกล ๆ นะ
- I hope all your dreams come true after this Loy Krathong Day. แปลว่า ฉันหวังว่าทุกความฝันของคุณจะเป็นจริงหลังจากวันลอยกระทงนี้
- It’s time to shine bright like a diamond! แปลว่า ได้เวลาเปล่งประกายเจิดจรัสเหมือนเพชรแล้วล่ะ!
- Wishing you a wonderful Loy Krathong Day. แปลว่า ขอให้เป็นวันลอยกระทงที่ยอดเยี่ยม
- May you find happiness in every sunrise, sunset, and rainbow. แปลว่า ขอให้พบแต่ความสุข ทั้งตอนที่พระอาทิตย์ขึ้นและตก หรือแม้แต่ในวันที่มีสายรุ้งเต็มท้องฟ้าก็ตาม
- Happy Loy Krathong Day. Although we may be far apart, you are always in my heart. แปลว่า สุขสันต์วันลอยกระทง แม้เราจะห่างไกลกัน แต่คุณอยู่ในหัวใจของฉันเสมอนะ